In a food processor, blitz biscuits into a fine crumb. Add coconut and pulse to combine. Pour in condensed milk, vanilla and rum, and pulse until it comes together. Tip out into a bowl.
With damp hands, roll mixture into balls, then roll in the coloured sprinkles to coat. Refrigerate to harden.